1° s’il s’agit d’une personne physique:a) ses nom, adresse, numéro de téléphone et profession;
b) son curriculum vitae;
c) le nom de l’organisme qui parraine la demande;
2° s’il s’agit d’un organisme:a) son nom et l’adresse de son siège;
b) les nom, adresse, numéro de téléphone et profession du demandeur autorisé à présenter la demande;
c) le nom des membres du conseil d’administration, leurs fonctions et, le cas échéant, le groupe ou l’association qu’ils représentent au sein de l’organisme;
d) le nombre de réunions du conseil d’administration tenues au cours du premier exercice financier, la date de la dernière assemblée générale annuelle et le nombre de membres présents;
e) un court historique de l’organisme, ses objectifs, ses relations avec les organismes et les ressources de la communauté, sa clientèle et le territoire qu’il dessert;
f) la structure administrative de l’organisme y compris une indication du nombre de personnes rémunérées et bénévoles et leurs fonctions respectives;
g) une copie de son acte constitutif et de ses règlements généraux;
h) une copie certifiée conforme de la résolution du conseil d’administration autorisant le demandeur à présenter la demande;
i) une copie du rapport financier pour le dernier exercice financier adopté lors de la dernière assemblée générale annuelle ainsi que le nom du vérificateur;
j) une copie du dernier rapport annuel d’activités adopté lors de la dernière assemblée générale annuelle.